08 Nov

Capítulo 08


Sus mejillas estaban pálidas como si no aprovechara adecuadamente el sol, y su viejo vestido era más holgado que su cuerpo, aunque no era un nuevo ajuste.

“Su familia aún debe tratarla con frialdad”.

Gamal, que solo había visto a los niños nobles con las mejillas regordetas debido al amor de sus padres, lo notó de un vistazo.

La última vez que la visitó fue hace tres meses, excepto por el hecho de que el vestido de la Princesa estaba pulcro, su apariencia delgada era la misma.

Mientras tanto, pudo ver los huesos de sus muñecas, que demostraban que estaba perdiendo peso.

“Pero... sus ojos cambiaron, como si fuera otra persona”.

Quizás por eso, la Leticia, que bebía té tranquilamente como ahora, no le era familiar a Gamal.

—Bueno, está bien. Mereces esconderte de mí. El Duque predecesor ¿realmente atormentó a su nieta, esta Princesa? ¿Cómo puedo yo, como sacerdote, no entender ese dolor...?

—Eres un sacerdote de la Iglesia Central, así que lo entiendes bien.

Leticia abrió mucho los ojos con una mirada de sorpresa y sonrió levemente.

Era una sonrisa infantil e inocente.

Gamal, que lo vio, sintió que las cosas saldrían bien y cantó de alegría.

Era muy fácil convencer a una niña inocente para que perdonara a su abuelo.

Gamal le preguntó a Leticia, que estaba tomando té, con curiosidad.

— En tres meses te has familiarizado bastante con la etiqueta. Antes de eso, tenía que decir... me sorprende que la Princesa haya cambiado. Debo preguntar ¿Dónde lo aprendiste?

Lo que dijo como si estuviera bromeando fue grosero, pero a Leticia no le importó mucho.

“Ni siquiera fue un solo día en el que fue grosero”.

Habiendo recibido clases intensivas de etiqueta en su vida pasada, no fue difícil imitar a una Princesa contra un extraño.

Para aquellos que no conocían esta situación, se les puso la piel de gallina ya que fue realmente espeluznante que una persona cambiara en tan solo tres meses.

—Me gustaría decirle algo al Sacerdote.

En respuesta a una solicitud tranquila pero educada, Gamal dejó la taza de té que sostenía y asintió.

En lugar de llevar el tema principal al sacerdote, Leticia le hizo una señal al caballero que estaba en la puerta para que saliera.

—No, señorita. Creo que no debería dejar sola a una niña menor de edad con un sacerdote de mediana edad.

El caballero de la escolta, Faber, frunció el ceño y expresó una gran preocupación.

Esto se debió a que el Sacerdote Gamal tenía un precedente por evitar dar un castigo al Barón Momonto, que violó a una niña.

Era un hecho reacio, pero Faber miró a Gamal con un rostro de desaprobación porque no podía contarlo delante de la Princesa.

—¿Qué te preocupa? Tengo dos hijas grandes como la princesa. Ah y ¿olvidaste que yo era de la Iglesia Central?

—Lo siento, señorita, pero no puede estar sola con un extraño, además hay un hechizo de silencio, aquí en el salón, por lo que incluso si surge un problema, no puedo resolverlo de inmediato.

Gamal, que estaba sonriendo descaradamente, se enojó cuando Faber se opuso a ella con un rostro irritado.

—¡Eh! Estoy tan estupefacto. ¡Este cuerpo ha estado sirviendo a la familia Maner desde hace mucho tiempo! Te ves bien por fuera. ¿No me escuchaste decir que tengo dos hijas porque eres sordo?

Faber ignoró las palabras de Gamal y miró a Leticia.

“Hay un grado para ser ingenuo”.

Estaba en la residencia del Duque, pero debido a que fue tratado como un caballero superior de Maner. No tenía lealtad para hacerlo.

Sin embargo, no podía tener a una niña con el Sacerdote Gamal que defendía al violador.

Leticia se dio cuenta de por qué Faber resistía a salir.

“Eres un escolta que ni siquiera se pone de pie correctamente, sin embargo ¿tienes una conciencia básica?”

Leticia miró al caballero con una mirada de sorpresa y sonrió ante su expresión infantil.

—Debe haber habido algún malentendido, sir Faber. El Sacerdote Gamal no es así. Y es más que solo querer maravillarse con la confesión.

¿Podía decirle algo así a un Sacerdote sin confesar que era un bastardo? Faber miró a Leticia con la cara despreocupada y finalmente inclinó la cabeza.

—... Está bien, señorita.

Como la princesa era tan dura, no había nada más que Faber pudiera decir.

Después de que el obstinado caballero salió, Gamal sonrió con satisfacción.

—¿Ese tipo que no te quería escuchar era un caballero? Será mejor que lo cambies.

—Sí, no es muy diligente, pero es leal.

Leticia terminó su conversación sobre el asunto y recordó algunas memorias.

Como la Princesa nunca había salido, los escoltas que se quedaban inactivos a menudo se marchaban para quemar puros.

Pero aparte de eso, Leticia elevó ligeramente la valoración que tenía del caballero.

Fue como premio por el comportamiento que el caballero mostró al sacerdote antes de que saliera.

‘—Le advierto al Sacerdote, por favor que recuerde que la señorita es de la sangre de Maner.’

«Thrung.»

El caballero sacó su espada de su cintura frente a los ojos de Gamal.

Gamal silenciosamente cerró la boca ante ese espíritu helado.

Fue porque mostró claramente su intención de cortarle la mano si actuaba intimidante con la princesa.

Antes de irse, Faber tomó un pequeño reloj de resorte de sus brazos y se lo entregó a Leticia.

Al girar el dispositivo de cuerda del reloj, daría una señal de peligro al caballero, era una mercancía única en la vida.

Lo había recibido de la escolta varias veces en el pasado, pero nunca lo había necesitado.

 —¿Estás diciendo que ese escolta es leal? Ja.

No podía creer que una niña que no sabía de lo que estaba hablando sea una Princesa. Fue tan divertido que Gamal no pudo contener la risa.

Incluso si Leticia era una princesa, solo tenía 11 años.

Como era una hija ilegítima, no habría podido tomar clases para sucesores, por lo que la princesa frente a él era como los niños ignorantes de una casa cualquiera.

Creyó que hoy se podría comunicar con ella gracias a su tranquila actitud.

Gamal sonrió ante la idea de persuadir finalmente a esta estúpida chica.

Ya había recibido 20 de oro como anticipo del Duque de Maner y si tan solo aceptara el perdón, Gamal podría llenar su bolsillo con 30 monedas de oro. A cambio de completar el contrato.

Cuando Gamal guardó silencio por un rato, Leticia dejó la taza de té y lo llamó.

—Sacerdote.

—Si, princesa.

—Tengo curiosidad por algo, pero ¿puedo hacerte una pregunta?

—Por supuesto, puedes preguntar cualquier cosa.

Él le pidió que le preguntara cualquier cosa y entonces ella le preguntó con una dulce sonrisa.

—¿El sacerdote de Gamal está cubriendo al barón Momonto?... según las palabras que escuché, no le dio un castigo al barón.

Al mismo tiempo que la voz tranquila de Leticia sonó en el salón, la expresión de Gamal se endureció.

—Soy demasiado joven y no tengo mucha gente con quien hablar. Entonces, sacerdote, no tiene que decirme nada.

Leticia sonrió gentilmente mientras bajaba la taza de té.

Gamal se sonrojó inconscientemente porque su sonrisa era tan elegante que le recordó la imagen de Hildegard, por lo que su conciencia agotada fue apuñalada.

—A decir verdad, le di un castigo al barón Momonto. Sin embargo, pensé que él también podía tener sus propias circunstancias...

¿Cómo podría vivir la basura sin ser eliminada?

Leticia asintió, ocultando su expresión cínica.

El sacerdote Gamal le dio la indulgencia a un pedófilo como el barón Momonto, como prueba de que había perdonado sus pecados. Y Leticia ya lo sabía.

Fue un acto imperdonable perdonar a una persona sin ser el tutor legal de los niños que murieron en prisión.

Abusando de la caridad, los sacerdotes privados llenaban sus bolsillos traseros, y la Iglesia también llenaba la bóveda subterránea. La construcción de la catedral y la misión fueron una justificación.

El abuelo de Leticia, Graham, ha sido culpable de abusar de su nieta durante años.

Sin embargo, fue tan fiel que quiso ser perdonado por la mismo Leticia en lugar de ser castigado.

No fue por culpa.

“Es porque tiene miedo de caer en el infierno”.

El abuelo decidió que el castigo del Sacerdote Gamal no sería efectivo como medida de prevención del infierno.

¿Qué efecto tendría la indulgencia que fue dada por un Sacerdote que estaba relacionado con un violador? Siendo un sacerdote de la Iglesia Central.

Leticia ocultó su desprecio y asintió con la cabeza con una mirada de comprensión.

—Usted perdonó al Barón Momonto porque se dio cuenta de sus pecados y se disculpó sinceramente, ¿verdad?

—Sí, bueno... por supuesto.

Garmal sacó un pañuelo doblado y se secó el sudor de la frente.

“No vale la pena que te perdone sinceramente”.

El barón Momonto, que era lo suficientemente gordo como para no correr por su barriga, llegó al templo contoneándose, pero nunca dijo de su boca que deseaba pedir perdón.

‘—Oh ¿Cuándo sale la indulgencia? ¿Cómo es que algo que solo hay que escribir tarda tanto? Estoy ocupado con los negocios, ¡así que apurémonos, Ehem! ‘

“Un repugnante barón, estaba molesto, pero obtuve su dinero, así que me alegro”.

Al recordar ese día, Gamal bajó la cabeza y dijo, suspirando.

—Eres generosa, a diferencia de ese caballero sinvergüenza. Sí, princesa. Como sacerdote, solo seguí las enseñanzas de la Gran Santa: “Odia el pecado, pero no odies a la gente”.

“Debes haber seguido bien algunas monedas de oro”.

Y no odies a la gente. Hildegard nunca dijo tal cosa.

Aunque ya sabía eso, Leticia preguntó, inclinando la cabeza.

—Oh, sí ¿Entonces, eso es lo que dijo la Gran Santa?

—Estoy seguro de que es verdad, ¿cómo puedo engañar a la doctrina como sacerdote?

Sería una doctrina pagada. Leticia bajó la mirada y barrió la taza de té lentamente.


Traducción: TeSa ^^

Corrección: TeSa ^^

Raw hunter: TeSa ^^


Anterior - Siguiente

Lista de capítulos

ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO