He conocido a una verdadera bestia (10)
Capítulo 17
—Iba a invitarte a un baile después de acostumbrarme un poco, pero no he progresado en diez días.
Desde que decidí asistir a un baile y bailar con el emperador, quiero que el primer baile sea con Blake.
De hecho, lo iba a sugerir más tarde como compañero de práctica si lo aprendía rápidamente, pero mis habilidades de baile no están progresando.
—No tienes que esforzarte si no quieres.
Los ojos de Blake estaban ligeramente humedecidos. No quise hacerlo llorar ..
—Podría pisar tu pie.
—Puedes pisarlo. ¡Nada duele cuando Ancia lo pisa!
—Mentiras.
Eso fue una tontería. ¿Cómo es que no estaría de más?
—No es una mentira. Ancia es un hada. Eres muy liviano.
—¿Soy ... un hada?
—Sí, eres un hada.
Blake sonrió alegremente. Es un poco vergonzoso para mí escuchar eso. Aún así, no odié escucharlo.
—Empecemos entonces.
Estiré mi mano derecha y sostuve su mano. En ese momento, Blake se quedó helado. Su rostro se puso rojo y parecía bastante nervioso.
—¿Estás avergonzado?
¿Sigues avergonzado a pesar de que nos tomamos de la mano todos los días?
—No no.
A pesar de que parecía avergonzado, todavía sostenía mi mano con firmeza.
Y comenzó el primer baile para los dos.
—¡Ah! ¡Lo siento!
Tan pronto como comencé, pisé el pie de Blake.
Por supuesto, no lo pisé con fuerza porque lo recuperé cuando sentí que mis pies lo tocaban. Aun así, debe haber sido doloroso.
Seguí los pasos correctamente, pero no fue fácil igualar los intervalos mientras bailo con mi pareja.
—Bueno, no soy bueno bailando.
—Es tu primera vez. ¡Ancia puede hacerlo!
Blake me animó. Sí, probablemente sea porque es la primera vez que lo hago con un compañero. ¡Yo puedo hacerlo!
Tomé su mano de nuevo. Sin embargo, todavía no estoy en el nivel para practicar con un compañero.
Siento que voy a empujar a Blake mientras doy los pasos, pero si lo empujo, estaremos demasiado separados, será más difícil mantener el equilibrio y mis piernas estarán torcidas. No podía contar mis pasos correctamente.
Pero Blake me dio una buena pista. Incluso si cometí un error, tomó el control a la ligera y continuó el siguiente movimiento con suavidad.
—Su Majestad es bueno bailando. ¿Has estado tomando lecciones de baile?
—Solo vi lo que le enseñan a Ancia.
—Ah …
Blake observó mi práctica de baile. Incluso la persona que solo lo ve es tan buena, entonces, ¿por qué soy así?
—Te irá mucho mejor con un poco de relajación.
Me consoló a la ligera como si hubiera leído mis pensamientos. Blake a veces era como un marido de confianza.
Seguimos practicando y logramos bailar un vals hasta el final. Por supuesto, solo hago los pasos que aprendí, y los movimientos que hice fueron como un robot roto.
Poco después, el sol se había puesto y la noche había caído. Nos sentamos uno al lado del otro y miramos la luna a través de la ventana.
—Bailamos una canción completa. Todo es gracias a ti.
—No sientas demasiada presión. Ancia baila mucho mejor que yo. No cometerás ningún error.
Blake me miró fijamente.
—Serás hermosa. Estoy seguro de que todos están encantados. Viéndote….
Detuvo sus palabras. Pero podía adivinar lo que Blake estaba tratando de decir.
Quería decirme que quería verme él mismo.
Yo también quería ir al baile con Blake.
No tiene por qué ser una gran fiesta. Quería ir a una fiesta con Blake y bailar delante de todos. Solo quería crear recuerdos con Blake.
Pero fue imposible.
Para que Blake salga, la maldición debe ser levantada. Todo lo que necesita esa maldición es Diana.
Blake crecerá sano, asistirá al baile y bailará con normalidad. Pero no era yo quien estaría junto a él entonces.
Tomé su mano.
—Podrás asistir al baile cuando seas grande.
—Si. Para entonces escoltaré a Ancia.
—... Lo espero con ansias.
Sonreí, sabiendo que sus palabras no se harían realidad.
Visité al Emperador al menos una vez al día. El emperador tampoco lo odiaba.
—¡Ta-da! ¿Adivina lo que hice hoy, padre?
Mostré mi nuevo plato, el guiso de pasta de pimiento rojo. Entonces Tenstheon miró la sopa roja con la cara rígida.
“Eres muy valiente. Tratando de envenenar al emperador justo frente a sus ojos.
"¡No es veneno!
"Eso es lo que dice todo el mundo.
El emperador habló casualmente y tomó una cucharada de estofado de pasta de pimiento rojo.
Me gusta la comida picante. Pero Blake aún era joven y ningún sirviente podía soportar la comida picante.
Sin embargo, no quería cocinarlo en un caldero y comerlo solo. Entonces, encontré una manera.
Tenstheon comía bien la comida picante.
Me encantó saber que hay un camarada de comida picante en este mundo, y cada vez que quería comer comida picante, la comía con el emperador.
Tenstheon se familiarizó bastante con la comida coreana, por lo que era muy natural para él comerla con arroz.
"¿Cómo está el sabor?
"Es delicioso.
"Eso es una suerte, tenía miedo de que no se ajustara a tu gusto y no te lo comieras.
"Esa es una preocupación inútil. Es la comida que me dio mi nuera, ¿no debería comerla?
"Antes dijiste que era veneno.
"Incluso si es un veneno, lo comeré.
Tenstheon habló sin rodeos y se llevó a la boca un guiso de pasta de pimiento rojo.
¿No estás actuando demasiado por tu nuera?
"¡No puedes comer veneno! ¡Cuando Su Majestad esté enfermo, Blake estará triste!
"¿Ese niño?
La amargura se extendió por la boca del emperador.
"Sí, estará triste.
"¿Qué hice por él? ... Me alegro de que no me odie.
"Su Majestad, el Príncipe Heredero no la odia.
En la historia original, Blake no odiaba a su padre.
Incluso cuando Blake está luchando contra la soledad, no hubo resentimiento contra su padre.
“Su Majestad es la luz del Imperio. Su salud debe ser una de las principales prioridades para el Príncipe Heredero y su gente.
Blake no fue el único que se sintió infeliz después de la muerte de Tenstheon.
Arnold era arrogante e incompetente, mientras sus hijos se peleaban por el trono, el imperio fue descuidado.
No solo Blake, sino también por el bien de todo el Imperio, Tenstheon no pudo morir en vano.
—Sir Collin me dijo que anoche te quedaste despierto hasta tarde. Trabajar es importante, pero la salud es la máxima prioridad.
—Deja de molestar.
Siempre dice eso cuando le digo que descanse. Es un terrible adicto al trabajo. Por lo tanto, ya sea a través de una pequeña charla o no, quiero ayudarlo un poco.
Empecé a comer arroz con guiso picante.
—Me has invitado a una comida deliciosa, te daré un regalo.
¿Qué más me vas a dar? Tenía tantos regalos que no sabía dónde ponerlos.
—Todo está bien. Los regalos que he recibido hasta ahora son demasiado.
—Daré un invernadero en Amoria Palace.
—¿De Verdad?
Estaba encantada.
El palacio del Príncipe Heredero tenía el nombre de "Amoria", que significa amor, pero había muy poco espacio, era viejo y desolado.
El palacio tenía un pequeño jardín, pero no estaba adecuadamente amueblado y era difícil ver una sola flor en invierno.
—Si. Voy a llenar el lago y construir el invernadero encima.
Después de que Ancia cayó al agua, se apresuró a colocar una gran valla alrededor del lago. Pensé que solo colocarían la cerca allí temporalmente, pero al final, el lago desaparecerá por completo.
—Está bien si es por mí. En ese entonces, no estaba familiarizado con el lugar, así que caí por error y nunca volveré a cometer ese error.
—No puedo dejar el lago que hizo sufrir a mi nuera.
Una mirada fría brilló en los ojos de Tenstheon.
—Su Majestad llenará el lago y construirá un invernadero encima.
Pasé la conversación con el emperador a Blake.
Blake ha vivido en este palacio desde que apareció la maldición. El lago podría ser precioso para él.
Ya fuera un invernadero o un lago, Blake iba a elegir lo que quería.
—¿Está bien llenar el lago?
Blake sonrió sin dudarlo.
—Si. ¡Es el lago que dejó caer a Ancia! ¡Merece desaparecer!
Blake dijo con firmeza. La pareja de padre e hijo era similar de alguna manera.
Aunque son ligeramente diferentes en apariencia y su personalidad era la opuesta, hubo momentos en que me di cuenta de que están relacionados por sangre.
¿Qué diablos hizo mal el lago?
—¿Estás realmente bien?
—¡Si! ¡Ojalá pudiera llenarlo ahora mismo!
Con esto, se confirmó el invernadero.
—Sería enorme si convirtieran el lago en un invernadero. ¿Qué quiere plantar Ancia?
—Un repollo.
—¿Repollo?
—Sí, es una verdura de Oriente. Puedes hacer kimchi con él.
—¿Kimchi?
—Sí, mi comida favorita.
Si hay kimchi, habrá más platos que se pueden hacer. Solo pensar en estofado de kimchi y arroz frito con kimchi me hizo la boca agua.
—¡Yo también quiero un poco!
—No puedes comerlo porque es demasiado picante.
—¡Puedo comerlo!
—Hmm, de ninguna manera. Cómelo cuando seas mayor.
—¡Soy todo un adulto!
—Oho, ¿es así?
Pellizco las mejillas de Blake. En estos días, ganó suficiente peso, por lo que ha sido muy regordete y lindo.
—Soy un adulto …
Blake se sintió tratado injustamente por alguna razón.
—Plantaré espinacas para que mi esposo pueda crecer rápido.
—…¿Espinacas?
—Si. ¡Y quiero plantar frijoles, hojas de perilla, pimientos y calabazas!
Blake, que me escuchaba con atención, negó con la cabeza.
—¿Qué pasa con las flores?
¿Cómo se pueden plantar solo flores en un invernadero? Las flores son bonitas, pero es mejor conseguir algo de comer.
—Entonces, alteza, ¿tiene alguna flor que quiera plantar?
—¡Rosa!
Traducción: Gegi
Corrección: Reedsword