Me convertí en la esposa del monstruoso Príncipe Heredero (50)
Capítulo 50
El dragón blanco está de mal humor (06)
Baekhan no puede quedarse solo debido a su condición corporal. Además, desconfiaba extrañamente de los adultos. Probablemente por eso evitaba a Collin.
Actuaba extrañamente incómodo conmigo, así que naturalmente pasamos más tiempo con Blake.
—Blake, ¿qué es esto?
—Corbata
—…Corbata.
Baekhan se tocó la corbata.
Es capaz de hablar y comprender el idioma imperial a una velocidad tremenda. Pero, de nuevo, era diferente a la gente común.
—Ahora eres bueno en el lenguaje imperial, Baekhan.
Baekhan me miró fijamente mientras hablaba con él. Quería ser llamado "El Sumo Sacerdote". Sin embargo, actualmente se aloja en el Palacio Real como hermano menor de Eunhan, por lo que no se le puede llamar "Sumo Sacerdote" o "Príncipe".
Cuando estaba con otra persona, lo llamaban "Sir Baekhan", pero no parecía gustarle el título.
—Soy el recipiente del Dragón Blanco.
—Lo sé. Y solo soy una persona normal.
—Hmm, ¿entonces?
Se frotó la barbilla y me miró.
—¿Cuántos años tienes de todos modos?
La pregunta de Blake fue respondida secamente.
—Soy el recipiente del Dragón Blanco. Eso no significa nada.
—Eres un hombre, ¿no?
—Eso no tiene sentido.
Baekhan tenía muchos secretos y no dijo su sexo o edad.
Eunhan dijo que ya se había convertido en un recipiente para el Dragón Blanco, por lo que esas cosas no son importantes.
—¿Cuánto tiempo has estado ciego, Baekhan?
—No soy ciego, solo uso más mis otros sentidos. Sé dónde está mi hermano ahora.
Él sonrió feliz. Es como el acosador de Eunhan.
—Entonces, ¿sabes dónde está la gente?
—¿Por qué este cuerpo debería hacer cosas tan inútiles? No estoy interesado en otros humanos.
Afortunado o desafortunado, el objetivo de su acecho parecía estar limitado a Eunhan.
—Mi hermano y yo estamos conectados. Así que no me molestes.
—¿Cuándo te molesté?
A veces decía cosas vagas. Fue lo mismo cuando nos conocimos.
—Intenta persuadir a mi hermano. Entonces te lo haré saber.
Escupió en el idioma Chang y volvió la cabeza. Es así todo el tiempo. Actúa como si fuera a decirme algo, pero finalmente se calla. Desconfía de mi relación con Eunhan, pero me insta a que lo convenza rápidamente.
—Baekhan, ¿qué acabas de decir?
Baekhan sonrió con calma, mientras Blake se preguntaba de qué estábamos hablando.
—Dije que eres muy lindo.
—Ya no soy lindo.
—Jaja, eres muy lindo.
Baekhan resopló de risa. Aun así, era una suerte que parecía gustarle Blake.
Baekhan, que se reía a carcajadas, se levantó de su asiento y salió corriendo. No importa qué tan familiarizado esté con este lugar, era peligroso correr así cuando no podía ver todo por completo. Blake y yo corrimos tras él.
Solo había una persona que sacaría una sonrisa infantil de Baekhan.
—¡Hyung!
Baekhan corrió hacia él con una sonrisa de bienvenida, pero Eunhan se acercó a nosotros con cortesía sin siquiera mirar a su medio hermano.
—Su Alteza.
—Hermano, hoy he estudiado mucho el idioma imperial. Y me probé la ropa Astérica. Esto se llama Cravat.
Durante unos días, Baekhan, que fue ignorado por Eunhan, pronunció rápidamente sus palabras. Sentí una sensación de urgencia en él antes de que Eunhan entrara en la habitación. Pero Eunhan reaccionó con frialdad.
—Eres ruidoso. Saludo a la familia real. ¿Qué tipo de descortesía es esta?
—…Lo siento.
—Eunhan, no tienes que decir eso.
—Eso es demasiado, ¿sabes cuánto tiempo te esperó Baekhan?
—Debió de haberlos molestado a los dos. Lo siento. Lo enviaré de regreso lo antes posible.
—¡No puedes decir eso!
Cuando Blake se enojó, Baekhan lo detuvo apresuradamente.
—Blake, no te enojes. Que es mi culpa. Hyung, lo siento. Es mi culpa.
Eunhan le preguntó a Blake con su habitual cortesía, ignorando a Baekhan, quien se disculpó.
—Su Alteza, ¿cómo está?
—Bien.
—Gracias a Dios.
Inclinó la cabeza y volvió a su habitación. Hasta el final, nunca le dijo una palabra de bondad a Baekhan. Baekhan negó con la cabeza. Se veía tan triste, pero ni siquiera pude decir palabras de consuelo.
Blake estaba en la cama, pero no podía calmarse.
—¡Tan malo! ¿Cómo pudo hacer eso? ¡No sabía que tenía un corazón tan frío!
—Estoy segura de que Eunhan también tiene sus razones.
—No importa lo que sucedió en el pasado, ¡no es culpa de Baekhan! ¡No sabe cuánto le agrada! Aprender el idioma imperial y probarse la ropa aquí es todo gracias a él.
Nunca había visto a Blake tan enojado por nadie. Era muy tranquilo y de buen carácter, y tenía poco interés en los demás excepto en mí.
Fue una suerte que su corazón se hubiera abierto a otra persona. Eso es crecimiento.
Acaricio su cabello plateado.
—¿Estás molesto?
—Ha estado esperando todo el día. ¡Cómo puede reaccionar así! Si Ancia lo hiciera, estaría muy triste.
Las lágrimas brotaron de los ojos de Blake.
—Blake, ¿por qué lloras de repente?
Envolví sus mejillas.
—Me imaginaba que Ancia me ignoraba y me entristecía.
“... Ah, todavía es un niño.”
—¿Por qué habría de hacer eso?
—Ancia no puede hacer eso, ¿de acuerdo?
—No te ignoraré.
—Sí, aunque todavía me siento triste.
Las lágrimas cayeron de sus ojos.
—¿Por qué mi conejo está triste otra vez?
—Solo pensé que Ancia estaba enojada conmigo, y sigo sintiéndome triste.
Sonreí y lo abracé con fuerza.
—Mi Blake es genial y lindo.
Seguí alabando a Blake como si estuviera cantando una canción de cuna.
Cuando Blake se durmió, tomé sus manos. El lugar donde estaba grabada la sentencia de la maldición tenía una temperatura corporal baja.
De repente escuchó un golpe.
“¿Quién está aquí a esta hora?”
—Soy yo. ¿Puedo pasar?
Fue Baekhan.
—Adelante.
—Perdóneme. ¡Aah!
Baekhan, que entró de repente, gritó.
—¡Shh!
Me llevo el dedo índice a los labios. Blake apenas está dormido y se está despertando de nuevo. Entonces Baekhan se tapó la boca. Después de eso, sin embargo, continuó murmurando en el idioma de Chang.
—Él está en la cama contigo y aun así traes gente. ¡Uf! ¡Los niños de hoy en día!
(N/QC: Yo lo siento, pero me tengo que reír xD)
No sé exactamente cuántos años tiene Baekhan, pero es más joven que Eunhan.
—¿Qué estás pensando? Lo estoy masajeando.
—Donde se extiende la maldición, la temperatura es baja. Por eso le doy un masaje para calentarlo un poco.
Debido a que su mano izquierda está fría, a menudo deja caer los platos y, a veces, suelta la espada durante el entrenamiento. No pude ver mucho de eso, pero otras personas dijeron que a menudo ven a Blake caer desde que era un niño.
—Blake está bendecido. Tenía una buena esposa.
—Eso es lo menos que podía hacer.
—No hay nada más precioso que un corazón sincero.
—Gracias por sus amables palabras.
—Me recuerdas a los viejos tiempos. Solo Eunhan se preocupaba por mí.
Baekhan sonrió gentilmente.
—Disculpa, Baekhan, lo que pasó hoy...
—Está preocupado por mí. Está esforzándose por llevarme de regreso a Chang. Suele ser muy amable conmigo.
Escupió las palabras que había preparado para consolarlo primero. Está aquí para decir eso.
—Lo sé. Eunhan es una buena persona.
—Así es. Es un gran hombre.
Se acercó a la cama y miró a Blake. Parecía como si le estuviera respondiendo claramente a pesar de que tenía los ojos cerrados.
“¿Qué ve él?”
La mano de Baekhan presionó el centro de la frente de Blake y empujó hacia abajo a lo largo de las maldiciones.
—Hay una capa.
—¿Una capa?
—La capa blanca de luz impide que la maldición se propague.
Traducción: Gegi
Corrección: LilyBeth
Revisión: Mxri02
