Me convertí en la esposa del monstruosos príncipe heredero (51)
Capítulo 51: El dragón blanco está de mal humor (7)
La maldición de Blake ha permanecido igual durante tres años. Si averiguo por qué, tal vez pueda levantar esa maldición.
—¿Cómo puedo hacer que la capa sea más gruesa?
—¿Por qué me preguntas eso? Lo hiciste tú mismo.
—¿Lo hice? ¿Qué significa eso?
“¿Quieres decir que hice una capa de luz y no extendió la maldición?”
—Si quieres saber más, persuade a mi hermano.
Baekhan se volvió de repente, escupiendo fríamente. Lo sorprendí saliendo a toda prisa.
—¡Espera!
—¿Qué es?
—¿Puedes por favor avisarme?
Pregunté seriamente. Ya no queda mucho tiempo. Creí que le había abierto el corazón a Blake. Al ver a Baekhan a quien le gusta Blake, pensé que podría contarme sobre la maldición. Pero Baekhan estaba tan frío como al principio.
—¿Olvidaste el trato?
—Eunhan nunca lo hará. Tú lo sabes.
—Es tu trabajo persuadirlo.
—Sabes lo agradable que es Blake. Lo pasó mal por la maldición. Toda su vida ha sido acusado por la gente sin falta, y nunca tuvo un día sin dolor. Sufría del dolor de una maldición clavándose en su carne. Y no hay nada que pueda hacer al respecto. Pero eres diferente. Por favor házmelo saber. Haré todo lo que pueda.
Le rogué con las rodillas en el suelo.
—¿Harás cualquier cosa?
—Si.
—¿Entonces morirás en su nombre?
—Si.
Respondí sin un momento de vacilación. Fue pura sinceridad. En el momento en que escuché la pregunta de Baekhan, pensé que podía dar mi vida por Blake.
“¿Desde cuándo lo amaba tanto?”
Me sorprendió la sinceridad hacia él que ni siquiera sabía.
—Toma mis ojos, mi vida o lo que sea y libera la maldición de Blake.
Pero Baekhan se sacudió las manos.
—… Todo lo que quiero es a mi hermano. No me queda mucho tiempo. Salvaré a Blake, así que date prisa.
—¿Por qué diablos nació alguien como tú?
Lady Meng, la madre de Baekhan siempre estaba borracha. Dio a luz a un hijo después de recibir el favor del emperador, pero no obtuvo el título de concubina y se quedó en un pabellón viejo y destartalado en la esquina del palacio. Lady Meng a menudo golpeaba a Baekhan, tanto si estaba borracha como si no, cometía violencia.
Pero nadie se preocupaba por él. El emperador tiene más de cien hijos. No es hijo de una concubina formal y no ha sido elegido como dragón. Un niño así no valía nada allí.
Cuando no había nadie que la detuviera, Lady Meng se volvía más violenta.
En ese momento, Eunhan, que vivía en un pabellón cercano, salvó a Baekhan. Después de ese día, Baekhan a menudo huía y se dirigía a la casa de Eunhan para evitar a su madre.
La madre de Eunhan era una plebeya y, a menudo, estaba débil y enferma. A pesar de que tienen circunstancias difíciles, eso no les impidió ayudar a Baekhan.
Baekhan consideraba a Eunhan como una familia. Tenía más de cien medios hermanos, pero Eunhan era el único que se sentía como un verdadero hermano para él.
Pero la felicidad no duró mucho.
Eunhan fue elegido por el Dragón Negro, que está profetizado para destruir el país. Al escuchar la noticia de su ejecución, el corazón de Baekhan pareció romperse. Afortunadamente, Eunhan se escapó.
Cuando Eunhan desapareció, Baekhan, que estaba cerca de él, fue interrogado. Pero no tenía miedo de ser encerrado en prisión. Solo deseaba su seguridad. Entonces, el dragón blanco lo eligió.
Para firmar un contrato con el Dragón Blanco, tuvo que pagar con su cuerpo. Pierde la vista y su cuerpo deja de crecer. Baekhan estaba dispuesto a recibir al Dragón Blanco a pesar de que tuvo que vivir como un niño por el resto de su vida.
El dragón blanco es una criatura que puede buscar cualquier cosa. Si se convierte en este dragón blanco, puede encontrar a Eunhan. Incluso en el momento de firmar un contrato con el Dragón Blanco, solo estaba Eunhan en su cabeza.
Su vida cambió de la noche a la mañana, pero no pudo ver el rostro de su hermano. A pesar de eso, no estaba triste.
—El hermano Eunhan está vivo.
Aprendió que Eunhan no es el siniestro dragón negro, sino un dragón celestial. El país se puso frenético cuando Baekhan reveló el hecho. Hubo muchos que no estaban contentos con este hecho. A continuación, amenazaron a Baekhan de detener su búsqueda de Eunhan y convertirlos en emperador. Todos se acercaron a Baekhan con motivos ocultos. Baekhan pudo ver su verdadera intención, estaban llenos de mentiras y codicia.
Huellas, pretensión, manipulación, acoso, violencia. Baekhan soportó el dolor día a día.
Y finalmente, encontró a Eunhan. Ahora es un joven maravilloso.
—Hermano, por favor sálvame de esta prisión.
Baekhan quería abrazarlo y llorar, pero no podía.
—El dragón blanco eligió a Eunhan como mi maestro. Conviértete en el emperador de Chang
Eunhan rechazó brutalmente la solicitud de Eunhan, pronto, Baekhan se dio cuenta de que no podía cambiar la opinión de su hermano. Después de mucha consideración, Baekhan eligió a Ancia. Baekhan le ofreció un trato a Ancia.
El príncipe heredero de Asteric está maldito. Con esto, puede volver a Chang con su hermano.
Ese fue el único pensamiento que tuvo. Sin embargo, cuando vio a Ancia pidiendo ayuda para levantar la maldición del príncipe heredero, su corazón se puso pesado.
—Baekhan, huele esta flor.
Blake arrancó las flores y las sostuvo en sus manos. Baekhan sonrió rápidamente y olió las flores.
—Huele bien.
—¿Correcto? Las flores también son muy bonitas.
Blake llevó a Baekhan al invernadero porque estaba deprimido por lo de ayer.
"¿Cómo actuará este niño cuando descubra que soy un hombre malvado que amenaza a su esposa?"
(*Nota de la traductora: aquí el pensamiento para diferenciar del diálogo se vuelve cursiva)
—Las flores se parecen mucho a ti.
—No.
—Sí, eres muy hermoso.
—Estarás decepcionado si realmente me ves. Soy un monstruo.
—¡Tú no eres!
Pero Blake sonríe.
—Voy a hacer una corona de flores, ¿puedes ayudarme?
—…bueno
Blake recogió las flores del invernadero y las reunió en un solo lugar. Pidió ayuda, pero Baekhan no tenía nada que hacer.
—¿Por qué quieres hacer esto tú mismo?
—Se lo voy a dar a mi esposa como regalo. No significa nada si otra persona lo hace.
—... ¿es su cumpleaños?
—No.
—Entonces, ¿qué día especial es?
Blake negó con la cabeza.
—No es así. Solo lo hago porque quiero dárselo a ella.
—¿Le das regalos a menudo?
—No. No lo hice. Su Majestad le da todo lo que necesita, e incluso si yo le doy algo, es su dinero de todos modos. Además, voy a morir pronto.
—…….
Las palabras del joven lo sorprendieron. Pero Blake estaba tranquilo.
—¿Escuchaste eso de Eunhan? ¿Qué vas a morir antes de convertirte en adulto?
—…si.
—Por eso no quería dejar ningún rastro. Pero luego se pondrá triste. Luego, el año pasado, de repente me sentí mal. Me arrepiento mucho porque pensé que podía morir. Así que cogí una rosa del invernadero y se la di a Ancia. Las flores eventualmente se marchitarán de todos modos, ¿verdad? Como yo.
—…….
—Pero a ella le encantó tanto. Puso la rosa en un florero y le puso un hechizo de conservación, la miraba todos los días. Se lo di con la esperanza de que se marchitara. Al ver eso, lo lamenté. Así que decidí darle muchos regalos.
Blake movió las manos con diligencia.
Baekhan no podía verlo por completo, pero podía ver que Blake estaba tejiendo la corona de flores con diligencia al mirar el flujo de luz.
Blake, que le hace regalos a Ancia, parecía feliz.
—Si tan solo no muriera ...
—¿Por qué practicas el manejo de la espada todos los días cuando crees que vas a morir?
—Para hacer abdominales.
(Nota correctora: ¿escucharon eso? Fue mi corazón rompiéndose por las palabras de Blake :’v)
Traducción: Gegi
Corrección: LilyBeth
